Hunger Games actress added to upcoming Will Smith / M. Night Shyamalan project . . .